«Ninna» y Fede: un libro sobre carreras y personalidades fuertes que crecieron en las pistas de esquí y en la vida.
Dos carreras, dos personalidades fuertes, dos generaciones de mujeres criadas en las pistas de esquí y en la vida. El primer libro de Maria Rosa «Ninna» Quario, publicado por Edizioni Minerva, se titula «Dos Vidas: Eslalon Paralelo con mi hija Federica Brignone». Es una confesión apasionada y sincera que relata medio siglo de deporte, sacrificio, alegría y renacimiento.
Una madre, excampeona y periodista, que mira al pasado y entrelaza su destino con el de su hija, Federica Brignone, la esquiadora italiana más exitosa de todos los tiempos en la Copa del Mundo. Es la historia de dos vidas paralelas, unidas por una pasión compartida y un amor que, como los grandes descensos, conoce curvas, caídas y reinicios.
Un libro impactante, humano y auténtico, donde el deporte se convierte en un lenguaje familiar y la montaña en una metáfora de libertad y renacimiento. «Empecé a escribir este libro», dice Quario, «unos días después de dejar mi trabajo como periodista. Quería contar mi historia y la de Federica antes de que los recuerdos se desvanecieran».
Y su historia es inolvidable: nacida en Milán en 1961, Maria Rosa Quario fue una de las figuras más elegantes y carismáticas de la llamada «Avalancha Rosa», el equipo femenino que impulsó el esquí italiano en la década de 1980. Campeona de eslalon, cuatro veces campeona de la Copa del Mundo y medallista olímpica en Lake Placid 1980 y Sarajevo 1984, Quario fue una figura clave en una temporada irrepetible para el esquí italiano. Posteriormente, desarrolló una segunda carrera en el periodismo deportivo, durante más de treinta años como redactora y editora para periódicos y revistas como Il Giornale, Sciare e Infront Sports & Media. Una testigo privilegiada del mundo del esquí, capaz de pasar de la puerta de salida a la mesa de escritura, siempre con curiosidad y disciplina.
Hay un vínculo directo entre Maria Rosa y Federica: la nieve. Pero también una idea diferente de libertad. Federica Brignone —nacida en 1990, campeona del mundo, ganadora de la Copa del Mundo en 2020 y 2025, y con treinta y siete carreras en el circuito internacional— es la heredera natural de esa tradición deportiva familiar, pero con una personalidad propia: más instintiva, más moderna, más combativa. En una palabra, más fuerte.
En el libro, la madre relata con franqueza el desarrollo atlético de su hija: sus primeros esquís, sus caídas, sus victorias, sus momentos de crisis, sus triunfos mundiales y olímpicos, pero también la lucha por ser «la hija de una campeona» y el camino hacia la emancipación que la llevó a convertirse en la número uno del mundo. Abundan las historias cariñosas y divertidas entre bastidores —vacaciones en autocaravana, juegos peligrosos, discusiones y reconciliaciones— que revelan el lado más humano y auténtico de una madre y una hija unidas por la nieve y la determinación.
Y junto a ellos está Davide, hermano de Federica, ahora su entrenador y punto de referencia tanto a nivel técnico como emocional, completando este extraordinario retrato familiar: una familia dedicada enteramente al deporte, capaz de transformar su pasión en un proyecto de vida compartido.
Dividido en cuatro partes, el libro abarca sesenta años de deporte y estilo de vida italianos, desde el auge turístico de los años 60 hasta la actualidad, con un tono que combina la actualidad con recuerdos personales. Maria Rosa Quario es una narradora clara, apasionada e irónica, capaz de combinar el ritmo de la crónica deportiva con la profundidad de un diario personal. «No es un libro sobre Federica», escribe, «sino sobre nuestras dos vidas».
Dos carreras, dos formas diferentes de afrontar el mundo, un gran amor: el esquí. Enriquecido con un amplio suplemento fotográfico, gran parte del cual proviene del archivo personal del autor, Due vite es también un álbum de memorias colectivas.
